أجرى الأطباء الفرنسيون الفحوصات الصحية المطلوبة لنائب مقاطعة ازويرات الشيخ ولد بايه فور وصوله مستشفى « بيرسي كلامار » بباريس وقال مصدر عائلي إن الأطباء أبلغوا النائب المنتخب أنحالته الصحية لا تتطلب عملية جراحية وهو ما استبشرت به عائلة الرجل وأصدقائه والمعجبين به.
وكان الشيخ قد نقل من المستشفى العسكري بانواكشوط عبر سيارة اسعاف إلى المطار حيث أقلته طائرة طبية إلى باريس.