قال منقب تابع ما جرى في موقع للتنقيب بضواحي بير أم اكرين إن المنقب الذي تم الإعتداء عليه لا يزال على قيد الحياة وأن عناصر من الدرك نقلوها عبر سيارة إسعاف قبل قليل إلى بير أم اكرين وروى المنقب أن الخلاف وقع على مقلع للتنقيب فهرع المنقب إلى مكان مرتفع من أجل إجراء اتصال هاتفي بفرقة الدرك ببئر أم اكرين فاعترض المنقبون الصحراويون الثلاثة طريقه وأشبعوها ضربا قبل أن يمثلوا في عضو ذكره ليسقط أرضا حتى وقت وصول عناصر الدرك وأضاف المصدر أن المنقبين الموريتانيين أوقفوا الثلاثة المعتدين قبل أن يلوذ إثنان منهم بالفرار ويسلم الثالث لعناصر فرقة الدرك وحسب منقبين آخرين في عين المكان في اتصال بازويرات ميديا فإن المنقبين الموريتانيين قاموا بإشعال 4 خيم لمنقبين صحراويين بعد مغادرة سيارة الدرك كما أشعلوا النار في شاحنة وسيارة من نوع نيسان وأخرى من نوع لا اندروفر لمنقبين صحراويين كانوا في عين المكان.
وتشهد مقالع التنقيب في المنطقة احتقانا بسبب الإعتداء على المنقب الموريتاني ويوشك هذا الإحتقان أن يخرج عن السيطرة إذا لم يتم التدخل في الوقت المناسب.