أقدم لصوص مجهولون على كسر أبواب حانوتين قبالة بقالة اترارزه على الشارع الرئيسي وذاك حوالي الساعة التاسعة.
ووصل حاكم مقاطعة ازويرات السيد امخيطرات ولد محمد فال إلى عين المكان حوالي الساعة العاشرة ليلا حيث تفقد الأضرار التي لحقت بالحانوتين قبل أن يساعد صاحبي الحانوتين على تأمين حانوتيهما.
واستغل اللصوص أجواء حظر التجوال من أجل تنفيذ عمليتهم في ساعات حظر التجوال الأولى.