كتب الشاب المدون اسحاق أحمد امبيريك مدونا على صفحته الخاصة على الفيس بوك منوها بإصدار المدير العام لشركة سنيم أول مذكرة باللغة العربية في تاريخ الشركة تقرر بموجبها ترجمة كل وثائق الشركة واصفا ذلك باكتمال تأميم الشركة.
نص التدوينة :
الإداري المدير العام للشركة الوطنية للصناعة والمناجم بإصداره لأول مذكرة بالعربية في تاريخ الشركة، وهي مذكرة تقرر بموجبها أن تتم ترجمة كل وثائق الشركة إلى اللغة العربية؛ شيد لمرحلة جديدة ينبغي أن تجد من التثمين والاشادة والمساندة والدعم ما تستحق ، فبهذه المذكرة التاريخية الأولى من نوعها جسد المدير "محمد فال ولد اتليميدي" موقف عزة وفخر بالمكانة التي ينبغي أن تكون للغتنا الأم ولغة ديننا وحياتنا وخطاب ربنا الينا و إلى العالمين؛ لغة الفصاحة والمنطق والبيان.
وهو بذلك يكمل صورة التأميم الفعلي للشركة الوطنية للصناعة والمناجم "اسنيم" باقراره للغة البلد الرسمية شرعًا وعُرفًا وقانونا ويجسد مكانة لغة خير أمة اخرجت للناس فخرا وعزًا وكرامة.