يؤدي المدير العام لشركة العوج للتعدين وهي شركة متفرعة عن الشركة الوطنية للصناعة والمناجم "سنيم" رفقة بعض الأجانب يعتقد أنهم مستثمرين زيارة لولاية تيرس زمور تفقدوا خلالها منطقة العوج التي تعتزم الشركة استغلالها في المستقبل.
وأنشأت شركة العوج للتعدين، التي عهد إليها باستغلال منجم العوج، قرب مدينة افديرك، بالشراكة بين شركة «سنيم» وشركة اسفير الأسترالية، باستخدام تقنية تكوير الحديد، قبل أن يتم التراجع عن هذه التقنية لاحقا، واعتماد التقنية المعهودة لدى «سنيم».
وتنازلت شركة «اسفير» الاسترالية عن حصتها لشركة «أكستراتا» السويسرية، التي اشتراها بالكامل، شريكها «اكلينكور» وهي شركة بريطانية سويسرية، مختصة في مجال التجارة والتعدين، لتصبح الشريك الأساسي لسنيم في استغلال منجم العوج بالإضافة إلى أنها تمثل أحد أهم زبنائها.