علمت ازويرات ميديا من مصادر متعددة أن سيارة صغيرة تحمل 8 أشخاص من بينهم أحد أفراد الجيش الوطني يرتدي زيا مدنيا مرت من أمام نقطة التفتيش التابعة للشرطة في مدخل المدينة قرب المكاتب العامة للشركة دون أن تتوقف، فتبعها عنصران من الشرطة في سيارة ولما لحقا بها خرج السائق وهو أحد أفراد الجيش وحمل سكينا هدد به الشرطي في حال الاقتراب منه فأطلق الشرطي طلقا ناريا تحذيريا فب الهواء انتهى بتوقيف 3 فتيات و4 أفراد كانوا على متن السيارة حيث ضبطت بحوزتهم كمية كبيرة من حبوب الهلوسة.
وحسب المعلومات التي توفرت عليها ازويرات ميديا فإن المجموعة كانت قادمة لتوها من انواذيبو عبر القطار ويبدو من عملية المطاردة أن الشرطة كانت تتوفر على معلومات لها صلة بالمجموعة.
ولم يتبين بعد مصير العسكري فيما يرجح توقيفه من طرف الدرك.